Manage, translate and promote websites (ID:1880)
Project Creator: |
fvermorel
FC Member For 6592 Days
Credits 20 Completed Proj. Num. 0 / 1 Total payment USD Avg Daily Online 0.00 h (From 21/5/2007) Available on MSN/Skype No Last Login 2/26/2007 Peers Rating 0.00% ![]() ![]() ![]() |
---|---|
Budget: | Not Sure/Confidential |
Created: | 2/7/2007 10:39:58 AM EST |
Bidding Ends: | 3/9/2007 10:39:58 AM EST ( Expired ) |
Development Cycle: | 60 Days |
Bid Count: | 8
|
Average Bid: | 981.25 |
Project Description:
Duties: The webmaster will work within two structures: Lisaa (www.lisaa.com), an applied art school opening in China in September 2007, and Promostyl (www.promostyl.com), an international fashion and trends research agency, already present on the Chinese market. For Lisaa: - Translation of the site and newsletters to Chinese - Web editorial and communication on the Chinese website - Browser optimization, linking - Chinese website maintenance For Promostyl: - Translation and adaptation of the site and newsletters to the Chinese market - Browser optimization, linking - Chinese website maintenance - Updating and adaptation of the clients?area on the Chinese website - Prospects email search Education: Journalism / Web Communication Qualifications: Computer skills: Affinity with internet (searching informations). Notions of Dreamweaver, Photoshop, HTML, CSS appreciated Language: Chinese Native, fluent English, French appreciated Written Communication, translation skills Skills: Strong affinity with the new electronic media, passionate about web communication, always on the lookout for the newest in that sector. Sense of initiative: the candidate must be able to update the sites in total autonomy and to adapt them to the Chinese market and the Chinese internet. General knowledge: an interest in applied arts in general and more specifically in fashion. Be able to translate text from English (or French) into chinese in order to manage the websites. |
|
Job Type | |
Attached Files: | N/A |